【勁報記者杜忠聰/臺南報導】台南市長候選人陳亭妃20日上午偕同市議員吳通龍、陳秋宏前往六甲市場及麻豆市場，向鄉親請安問好，並與攤商及民眾親切互動，了解傳統市場經營現況與未來發展。陳亭妃表示，傳統市場不只是民眾日常採買的場所，更承載著台南人的童年記憶與生活情感，是地方文化與人情味的重要象徵。

陳亭妃指出，走進傳統市場，看到的不只是新鮮食材與各式商品，更有攤商多年累積的經營經驗、熟客之間的深厚情誼，以及世代傳承的在地故事。面對消費型態與購物習慣改變，傳統市場也需要新的發展契機，未來應積極推動市場轉型與活化，從地方故事、特色攤商及人情文化著手，凸顯各市場的獨特魅力，吸引更多民眾走進市場，進一步帶動在地經濟。

陳亭妃強調，市場的價值不僅在於商品買賣，更在於人與人之間長期累積的信任與情感。她表示，「有故事就有感情，有感情就能凝聚人心」，未來應在保留傳統市場溫暖底蘊的同時，融入創新思維與地方特色，讓傳統市場持續發展，成為帶動地方活力的重要力量。

陳亭妃進一步表示，大曾文地區擁有深厚的地方文化與豐富的生活特色，未來將與吳通龍、陳秋宏及大曾文地區夥伴攜手合作，持續傾聽地方需求、關心基層產業，透過市場活化與特色發展，讓傳統市場延續珍貴的人情味，並為地方創造更多發展機會。

傳統市場是地方經濟的重要節點，也是城市文化與居民情感的縮影。面對消費習慣改變，市場轉型不能只停留在宣傳特色，更須兼顧環境整潔、動線規劃、攤商經營及消費便利性。如何將在地故事轉化為持續吸引人潮的特色，同時照顧傳統攤商的實際需求，將是市場活化的重要課題。相關構想若能進一步提出具體措施、執行期程與配套資源，才能讓傳統市場在保留人情味的同時，創造長遠的地方發展效益。