【勁報記者杜忠聰/臺南報導】臺南市日本人協會持續深化台日文化交流，自2021年起每年捐贈日文圖書予臺南市立圖書館，至今已累計300冊，內容涵蓋兒童繪本與漫畫。今年配合臺南直飛沖繩與熊本航線開通，協會以「飛行與旅行」為主題精選50冊日文繪本，於3日舉行捐贈儀式，由理事長奧西克彥率領幹部出席，期盼透過閱讀，引領市民從臺南出發，開啟認識日本文化的想像旅程。

隨著臺南與日本交流日益密切，航線持續拓展，城市距離進一步拉近。本次贈書以飛行與旅行為核心，透過繪本內容啟發兒童想像力，讓閱讀成為通往世界的起點。選書內容緊扣「臺南直飛日本」主題，包括《ノラネコぐんだんそらをとぶ》、《読みがたり沖縄のむかし話》、《たんけん! 空港のしごと》、《熊本のトリセツ》等，從飛機運作、機場職人到地方文化，串聯出一條「從臺南起飛，飛向日本」的閱讀路徑，讓讀者不僅認識航空知識，也能深入了解沖繩與熊本的文化特色。

除了贈書外，協會亦與南市圖合作辦理深受歡迎的「玩玩日文繪本」親子活動，由講師帶領共讀《野貓軍團飛上天》，並結合手作體驗，讓親子在互動中學習簡單日文與文化。活動中，孩子們動手製作專屬飛機，呼應繪本情節，提升閱讀趣味，現場氣氛熱絡。

理事長奧西克彥表示，隨著直飛航線開通，台日往來更加頻繁，期望透過閱讀深化雙方情誼，使文化交流融入日常生活。臺南市立圖書館館長楊馥菱亦於現場致贈感謝狀，感謝協會長期支持閱讀推廣，並指出此次贈書不僅豐富館藏，也象徵台日文化交流如航線般持續延伸，未來將持續規劃多元活動，陪伴市民在閱讀中拓展國際視野。

臺南市日本人協會以實際行動深化文化外交，透過圖書與親子活動搭起台日交流橋梁。在航線開通的契機下，閱讀成為延伸旅遊體驗的重要媒介，不僅培養孩童國際觀，也讓文化交流從短暫旅程轉化為長期累積。此類民間合作模式，值得各地借鏡推廣。