【地方新聞】
新北市推動原民語跨語別教學機制 守護族語傳承學習
新北市推動原民語跨語別教學機制 守護族語傳承學習
2025-08-25

圖說:族語老師齊聚一堂參與研習,瞭解不同族別文化。

(勁報記者胡光輝/新北報導)原住民族語文是文化記憶與族群認同的重要根基,但受限師資不足,許多語別在都會區難以順利開課,影響學生學習權益。新北市教育局主動突破制度限制,經多月與中央溝通協調,率先成為全國第一個建立「原民語跨語別授課機制」的縣市,為族語教育開創新局。

圖說:族語老師積極增能,提高課程有趣性。

教育局指出,過去中央規定原住民語老師不得跨語別授課,導致一些語別因師資匱乏難以開課。新北市積極想辦法解決問題,主動向中央專案陳報,並提出由原住民族委員會審查教師跨語別授課能力的模式,作為補足人力的替代方案。這項創新突破,既解決了師資不足的問題,也確保學生學習不中斷,為全國族語教育找到新的出路。

圖說:族語老師指導學生手作,瞭解阿美族文化。

依據原住民族語言研究發展基金會的分析報告顯示,全台多個語別如恆春阿美語、澤敖利泰雅語、四季泰雅語、宜蘭澤敖利泰雅語、汶水泰雅語、萬大泰雅語、中排灣語、丹群布農語、卡群布農語、卓群布農語、巒群布農語、南王卑南語、知本卑南語、西群卑南語、建和卑南語、東魯凱語、大武魯凱語、多納魯凱語、茂林魯凱語、萬山魯凱語、霧台魯凱語、都達賽德克語、德固達雅賽德克語、德鹿谷賽德克語等,通過高級或優級認證人數均不足百人,加上必須完成研習與取得教學證書,讓各校族語師資每年媒合都面臨瓶頸。新北市率先以跨語別機制補強,創下先例,提供全國都會區推動原民語文教育的參考。

圖說:阿美族語課堂教學互動,提升學生口說能力。

教育局長張明文強調,語言不只是溝通工具,更是文化情感的延續。新北市願意扛起第一線教育現場的責任,確保每一位選修學習族語文課程的學生都能找到合格師資,而所有跨語別授課都會逐案審核,確認教師具備相應語言能力與教學適切性,讓每一種語言都被看見與聽見。未來除持續加強實體師資媒合、直播共學及跨縣市遠距授課外,也將推動文化推廣與教學支持,打造友善、永續的多語教育環境。

(圖/教育局提供)

台鐵
高鐵
即時新聞:
台中市文化局
勞動部桃竹苗
新竹縣政府
台中教育局
新竹市政府
臺中市政府建設局
台中市地政局
東海大學
修平科大 
華盛頓中學
郵政金融卡
花博
台灣好行
空氣品質監測網