【勁報記者杜忠聰/臺南報導】由臺南市美術館與臺南市建築師公會共同主辦的「2025 臺南國際建築三年展 Re-turning「Home」:還。原點」,以「Returning Home/回家作夥」為題,4 日於臺南市美術館開展。延續三年前首度在南美館舉辦的熱烈迴響,本屆展覽再度匯集海內外建築師的創作,呈現空間、文化與建築間的深層對話。
2024 年,臺南市建築師公會曾號召全台建築師前往日本仙台,在仙台媒體中心聯合展出,完成一場以建築文化實踐國際交流的集體創舉。2025 年的回歸,不僅延續這一國際對話,更象徵著敞開友誼之門,邀請全球建築師共赴這場屬於臺南且連結世界的建築盛會。
「回家」不只是物理上的歸返,更是語義與感知的雙重「還原」:既指回到起點,也包含重新定義與詮釋原點的過程。從建築與文化語境來看,「Home」不僅是居所,更是情感歸屬、價值起源與創作起點;「Re-turning」則體現多重歷程後的再定位,強調通過新的觀察與認知,重建個人與空間的關係。
本屆三年展恰逢臺南熱蘭遮堡建城 400 年與府城城垣設置 300 年,是城市歷史發展的重要節點。展覽將回望臺南「家」的文化根源,以當代建築語言開啟新的歷史篇章,劃分為四個主題展區,引導觀眾從個人經驗延伸至社會脈絡,從在地文化連結至全球視角,展開一段由建築引導的認同之旅,喚起人們對空間初識的感動與思索,憑藉建築語彙勾勒家的記憶與未來。
協同策展人謝宗哲表示,展覽期望通過跨國建築創作的集體行動,拓展大眾對「家」的想像,以多元敘事重新書寫屬於臺南與每位參與者的「家」的詩篇,同時激發對詩意棲居與安適場所的關注,回應臺南在臺灣文化版圖中的地位,推動城市建築文藝復興。
臺南市美術館董事長游文玫稱,很高興三年展再度回到南美館,見證臺南建築文化的深化與延續,感謝策展團隊與建築師的投入,讓建築與藝術在城市中對話,誠摯邀請民眾前來觀賞。館長龔卓軍指出,建築不僅是專業實踐,更牽動人與空間的文化關係,「回家作夥」是重新定位與集體感知的過程,南美館樂見通過本展讓觀眾重新思索「家」與「建築」的意義,展期間還將推出一系列講座及相關活動。
臺南這座友善溫暖的城市,誠摯邀請民眾「回家作夥」,共赴這場建築盛宴。2025 臺南國際建築三年展以「回家作夥」為題,巧妙連結城市歷史與當代建築。在熱蘭遮堡建城 400 年等重要節點,透過建築語言追溯文化根源,展現對「家」的多元思考。國際化的參與和在地化的敘事,讓展覽不僅是建築盛宴,更成為城市文化認同的載體,為臺南建築文藝復興注入動力。
【展覽資訊】
「2025 臺南國際建築三年展 Re-turning「Home」:還。原點」
展覽期間:2025 年 7 月 4 日~9 月 14 日
展覽地點:臺南市美術館 2 館 展覽室 A-D
展覽資訊:https://www.tnam.museum/exhibition/detail/625
臺南建築三年展 2025 FB 專頁: https://www.facebook.com/tat.tainan/