【勁報記者于郁金/臺南報導】為延續大學與寺廟學術合作，並配合臺灣中文學會年會暨第7屆第1次會員大會召開，今年大觀音亭暨祀典興濟宮與國立成功大學合辦國際學術研討會，邁入第12年，於11月18、19日在成大中文系館舉行「文學、思想與宗教國際學術研討會」；本次研討會除了向國內學界公開徵稿之外，同時廣邀韓國、中國大陸、緬甸、越南、馬來西亞等地學者，共襄盛舉；與會者肯定，以地方宮廟和學術單位合作，連續不中斷舉辦國際學術研討會，應是國內首例，會中學者就興濟宮碑文，探訪捐贈人士背景和亭宮關係，讓人更深入了解宮廟在府城淵源和歷史定位。

「文學、思想與宗教國際學術研討會」於18日上午9時開幕，由成大中文系主任黃聖松和亭宮府城觀興文化藝術基金會長侯明福共同主持，與會者包括成大副校長陳玉女、人文社會科學中心主任蔡群立、中文系特聘教授陳益源等，亭宮董事長吳福春和董事、基金會理事踴躍參與。

成大特聘教授陳益源表示，大觀音亭祀典興濟宮與成功大學連續第12年度國際學術研討會，今年以「文學、思想與宗教」為主題；緣起自2012年10月5日，受財團法人臺南市臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮委託，國立成功大學人文社會科學中心首度舉辦「周懋琦與祀典興濟宮學術研討會」，之後雙方每年合辦國際學術研討會，依序有「祀典興濟宮暨保生大帝信仰國際學術研討會」、「觀音信仰國際學術研討會」、「月老信仰國際學術研討會」、「虎爺暨動物神祇信仰國際學術研討會」、「寺廟文資保存與社會貢獻國際學術研討會」、「世界保生大帝信仰學術研討會」、「亞洲觀音與女神信仰國際學術研討會」、「寺廟之美國際學術研討會」、「籤詩文化國際學術研討會」、「觀音及其合祀神祇國際學術研討會」；舉辦地點除了臺南外，亦曾延伸到金門、漳州、越南河內等地。

成大陳玉女副校長表示，亭宮和成大合辦研討會，她參加次數「沒有10次，也有8次」之多，研討會議題越來越有深度和廣度，從觀音信仰和各神明研究，衍生出更多元化看法，讓外界對臺南印象不只是美食之都，更彰顯文化之都特色，而宮廟文化更是佔臺南發展相當重要一部份。

蔡群立主任則代表學校歡迎所有與會國內外學者和學員，他接任以來，對於亭宮和成大合辦學術研討會，內容之豐富和多元，是學界和地方宮廟合作成功案例，以致宮廟不只是信仰中心，還是寺廟文資和文物保存重點。

吳福春董事長表示，宮廟相當珍惜和學術界合作經驗累積，希望學術研討會還能再繼續進行，宮廟樂觀其成。 陳益源教授規劃學術研討會12年，研討會後集結學者發表之論文成冊，多次獲得國史館臺灣文獻館表揚，和亭宮關係良好，目前也被聘為府城觀興文化藝術基金會理事之一。

2023年「文學、思想與宗教國際學術研討會」，特別安排了2場專題演講，邀請中央研究院李豐楙院士主講：「謫凡與過關：《西遊記》中的『酒色財氣』」，成功大學文三慶名譽教授主講：「一個學術史個案過去與未來-以禪淨大師慈覺宗賾研究為例」，及柯榮三「芳名與佛，同垂不朽―大觀音亭暨祀典興濟宮清領至日治時期碑記人名舖號考略」、李淑如「清代臺南寺廟與名士網絡關係研究―以大觀音亭祀典興濟宮為例」等24論文。 　　

今年研討會論文內容，從東漢末年牟子〈理惑論〉、北魏曇靖《提謂經》、慧皎《高僧傳》、劉宋居士孟顗、唐代韓愈、唐宋時期《關尹子》、宋代高僧宗賾、元代道士苗善時《玄教大公案》、明人陸西星《南華真經副墨》、明代奇書《西遊記》、晚清小說《年大將軍平西傳》等典籍、人物與學說，直至民國初年救世團體，都將進行深入的探討，涉及儒教、佛教、道教乃至回教、天主教、一貫道等文學、思想與宗教議題。

此外，論文內容還包括臺灣寺廟碑記、名士網絡關係、陣頭民藝的史料爬梳，以及臺灣現代文學作家隱匿、林曙光宗教情懷書寫分析，且又擴及到韓國關帝信仰、緬甸華人廟宇、馬來西亞觀音信仰、越南秘密宗教、越南佛教報刊，及以色列支派安營、澳門慈幼印書館所印義大利小說家梅安尼翻譯作品等多國度、多面向寬廣研究；有助於提升臺灣寺廟經營理念，以發揮其對社會更大正向影響與貢獻，達到「寺廟與大學合作」重要目的。

18日第一場論文發表，特別安排柯榮三教授以「芳名與佛，同垂不朽――大觀音亭暨祀典興濟宮清領至日治時期碑記人名舖號考略」開端，其以廟內碑文上出現捐贈人員為主要研究，如臺南望族辛西淮、知名阿霞飯店吳錦霞之父吳阿池，和亭宮管理人葉豆紀等人，都和亭宮早期管理上有相當密切關係。

此外，李淑如教授亦以「清代臺南寺廟與名士網絡關係研究――以大觀音亭祀典興濟宮為例」，爬梳出很多政府官吏和知識菁英與亭宮發展密切關係。

據了解，座位於臺南市成功路86號官廳，現為臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮所共管；官廳入口拱門懸掛著2塊金色招牌，右邊1塊是「國立成功大學人文社會科學中心學術合作單位」，左邊1塊是「國立金門大學人文社會學院學術合作單位」，這是一般宗教寺廟所少見的，結合宗教、文化、藝術、學術、教育等，在全台廟宇密度最高府城而言，展現不一樣又多元特色；由此可看出，臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮，與國立成功大學交流合作密切，12年有成，府看府城，迎向明天即將來到臺南400。 　　

值得一提的是，「文學、思想與宗教國際學術研討會」這次另特別邀請國內6位大學文學院院長進行綜合座談，研討會於19日繼續進行，臺灣中文學會員大會也預定針對世新大學中文系將面臨停招命運再度發表聲明，內容豐富，精彩可期。(于郁金攝)