▲竹縣長楊文科(左)獻花給奧田龍司先生(右)。(圖／竹縣府提供)

【勁報記者羅蔚舟/新竹報導】
為深化台日情誼並將新竹的在地魅力推向國際，新竹縣政府近年積極推動跨國文化行銷，而日本造園景觀大師奧田龍司同樣長期致力台日城市外交，新竹縣長楊文科曾率團赴日拜會，奠定雙方情誼，此次奧田龍司專程為新竹縣創作樂曲《新竹 風の街》，並與旅日歌手麗珠合作譜出獨屬新竹的回憶與鄉愁，也為台日民間與城市外交築起一座堅實橋樑。

▲竹縣長楊文科（左）與奧田龍司先生（右）合影。(圖／竹縣府提供)

奧田龍司先生為日本京都百年造園名門「植音」的現任會長，更是享譽國際的造園景觀大師。長期致力於台日文化與城市外交的他，對新竹縣有著一份無可取代的深厚情感，過去新竹縣長楊文科赴日訪問時，曾特別拜訪奧田龍司先生，兩人就文化資產保存與觀光推廣進行過深刻的對談，奧田龍司先生同時也是新竹縣政府的縣政顧問。

楊文科表示，奧田龍司先生自45年前初次來台，多年來頻繁往返台日，成為城市交流的橋樑，奧田先生基於對「風城」的熱愛與感動，催生了《新竹 風の街》這首歌，並親自擔任作詞人，將他心中對新竹最真摯的讚美化為動人字句。

▲日本園藝大師奧田龍司(左三)為新竹創作歌曲，並由旅日歌手麗珠（左三）演唱，新竹縣長楊文科（左）特別致謝。(圖／竹縣府提供)

《新竹 風の街》預計8月6日在日本正式發行，奧田龍司表示，期望這首歌從北海道傳唱到九州，吸引更多日本人到新竹旅遊。歌曲演唱者麗珠出身自宜蘭縣大同鄉，父親則為新竹縣關西人，對新竹同樣具有懷有獨特的情感，麗珠在日本已出道15年，憑藉紮實的唱功與獨特的舞台魅力發行過多張專輯，深受台日歌迷肯定，她以真摯的情感、成熟的技巧演唱，更賦予《新竹 風の街》獨特的魅力。

《新竹 風の街》歌詞意境深遠、情感細膩，詞中寫道「當微風拂過臉龐，我開始深深思念故鄉…孤獨的翱翔，獨自穿越遙遠的海峽」，將新竹著名的「風」化作思鄉與召喚的媒介，並深情直呼「我一定要回到，清風吹過的新竹城」。字裡行間充滿對這座美麗古城的魂牽夢繞，巧妙地將新竹的自然人文景觀與浪漫情懷融為一體。

▲旅日歌手麗珠。(圖／竹縣府提供)

楊文科表示，音樂是跨越國界最好的語言，他期許藉由《新竹 風の街》的傳唱，成為拓展日本旅客到新竹旅遊的契機，認識九降風孕育的在地美食、豐富的客家與原住民文化，到科技與傳統並存的城市風貌，他也邀請更多日本友人跟隨歌曲的意境，親自來到這座「清風吹過的新竹城」，體驗走進夢境般的知性與感性之旅。

未來，新竹縣將持續透過多元的文化交流模式，緊密連結台日雙方的民間情誼，讓新竹不僅是台灣的科技重鎮，更是國際旅客心中最具文化底蘊的旅遊首選目的地。