【勁報記者于郁金/金門報導】金門縣政府於5月22日舉辦「傳統建築活化利用營運管理人研習工作坊」暨交流參訪活動，邀集縣府各傳統建築活化標租標的之營運管理人，以及對本主題有興趣之一般民眾齊聚一堂；除聽取於相關領域具豐富資歷之講師傳授自身經驗與心得外，在講師之帶動與引導下，參與者間亦有充分交流與分享，氣氛活絡。

金門縣府說明，本活動係112年度縣府首度辦理之「傳統建築活化標租標的營運管理人研習工作坊暨交流參訪」之延續；該工作坊原為針對金門縣政府於上年度推動之傳統建築活化利用標租各案之得標者所設計，旨在為日後須實際投入傳統建築活化利用工作之營運管理人提供學習相關知識、互相交流意見之場域，除了期望能激發管理人對於傳統建築活化利用與經營管理上之創意及技巧外，也期盼對於傳統建築之材料、結構等特性有更多認識；因前次活動迴響熱烈，縣府議定於本年度賡續辦理本項活動，並開放更多名額提供給一般民眾，意在透過此機會使更多民眾加深對傳統建築保存維護、活化利用等議題之興趣及理解。

此次工作坊之設計包含二部分，上午時段特邀水頭「談古說金」民宿主理人韋燕群與珠山「校長的家」民宿主理人張淑瑛擔任講師，分別就其利用金門傳統建築改造為民宿後之經營、管理及維護等經驗與參與者進行分享，並與參與者間進行豐富討論及對話；下午時段則邀請金門縣消防局林俊秘書進行傳統建築活化利用中之防災議題進行講授，並帶領參與者實際前往縣府傳統建築活化利用標租案之一後浦王慶雲洋樓進行現地觀摩，最後則由全體活動參與者共同進行深入探討、提問與意見交換，現場討論情形熱烈踴躍。

金門縣府表示，鑑於金門縣仍保存大量傳統建築，其活化利用不但存在相當之需求，當中之成功案例亦常成為金門地區觀光旅遊、文化發展之重要亮點，本工作坊之辦理確有相當意義；日後類似活動考慮常態性辦理，除作爲縣府各傳統建築活化利用標租案營運管理人持續學習、進修專業知能之管道外，可望成為傳統建築活化工作推動之加速器；期盼在縣府與民間攜手共進、互相支持前提下，使金門傳統建築在生命史得以延續的同時，亦能覓得在當代情境中持續發光、展現精彩身姿各種可能性。(金門縣政府提供照片)